Home Teen Talk
Teen Talk | Summertime!
Thursday, 17 May 2018 00:00


O verão está chegando. Chega de homework, testes e professores! Agora é hora de aproveitar o clima quente do verão e um merecido descanso do trabalho que dedicamos a este ano letivo.

A contagem regressiva para meus planos de verão inclui pelo menos cinco dias sem fazer nada e dormir muito. Uma vez que a transição de ficar acordado até tarde e acordar ao meio-dia seja feita em meu cérebro, planejo começar a minha lista de atividades de verão. Há algumas coisas que eu já fiz, mas amo tanto que repito todo o verão.

Além dos rotineiros encontros com seus amigos em sua casa ou na casa deles, nos cinemas, no fliperama ou no shopping, há muitas coisas que a Geórgia tem a oferecer para as atividades de verão.

Para os estudantes de High School como eu, há ainda mais opções de atividades, pois talvez você já dirija e não depende de seus pais para transporte. Se você tem 16 anos ou mais, ganhar dinheiro extra também é uma ótima ideia para o verão. Você pode trabalhar meio período, e passar o restante do tempo gastando todo o dinheiro pelo qual trabalhou. Mas não procure apenas um emprego de verão qualquer. Procure vagas em lugares que você gostaria de trabalhar, como sua loja de roupas favorita, sua piscina local - trabalhando como salva-vidas -, ou até mesmo um dos seus restaurantes favoritos. Se seus pais não gostarem da ideia de você trabalhar fora, pergunte o que você pode fazer por eles. Talvez babysitting ou fazendo algum trabalho em casa, que eles poderiam lhe pagar, ou até mesmo acompanha-los em seu trabalhar.

Trabalhe, mas não se esqueça de se divertir! Saia e aproveite o sol de verão com amigos e familiares. Não perca as muitas coisas incríveis que a Geórgia oferece! Aqui estão algumas dicas para sua lista de verão:

  • Há uma infinidade de excelentes filmes a caminho dos cinemas neste verão. Convide um amigo e “Go to the movies”! Os cinemas da AMC têm ótimas ofertas durante o verão para não pesar no seu bolso. Confira os horários de exibição e promoções do site www.amctheatres.com.
  • Vá para o lago! A Geórgia tem vários lagos, rios e cachoeiras. Organize uma festa no lago e pegue aquele bronzeado.
  • Explore a natureza. Não fique sentado todo o verão. Seja produtivo, crie memórias. Não fique no seu telefone o dia todo em casa, use-o para gravar e documentar suas aventuras. Não limite a adrenalina do seu verão a uma visita ao parque Stone Mountain ou a uma fogueira no seu quintal. A Geórgia tem algumas trilhas incríveis e parques com vida selvagem que você pode fazer em uma visita de um dia. Escolha uma ou todas as opções no site www.atlantatrails.com.
  • E, por último, participe de um concerto de verão! Atlanta tem uma lista impressionante de opções para concertos de verão. Confira as dicas da colunista Bianca na coluna Superbacana deste mês, na qual ela dá dicas de shows e festivais de primavera e verão em torno de nossa cidade.

Happy Summertime!



Summertime!


Summer is coming up. No more homework, no more tests and no more teachers! Now it’s time to enjoy the hot summer weather and a well-deserved rest from the work we put into this school year.

The countdown to my summer plans includes at least five days of doing nothing and catching up with my sleep. Once the transition of staying up late and waking up at noon is done in my brain, I plan to start on my summertime bucket list. There are somethings that I have already done, but just love it so much that I repeat all summer long.

Besides hanging out with your friends at your house, their house, the movies, the arcade, or at the mall, there are tons of things that Georgia has to offer for summer activities.

For high schoolers like myself, you have even more options since you may not need your parents to drive you around. If you are sixteen and older, getting some extra cash is also a great idea for Summer. You can do part-time work, and part-time spending the money you worked for! But don’t just look for a summer job. apply for places you would enjoy working, like your favorite clothing store, your local pool - working as a lifeguard, or even one of your favorite restaurants! If your parents aren’t really into the idea of you getting a job, ask them what you can do for them. Maybe babysitting or doing some work around the house, that they could pay you for, or even tagging along to work with them!

But don’t just do work with no play! Go out and enjoy the summer sun with friends and family. Georgia has so many awesome things to do, don’t miss out on them! Here are a few things I researched that you might like:

There’s so many good movies on their way to the theatres this summer! Grab a friend and go to the movies! AMC theatres have great deals throughout the summer that won’t drain your bank account! Go to their website for screening times and specials: www.amctheatres.com.

Get some Lake time! Georgia has so many lakes, rivers and waterfalls. Organize a “lake party” and get some tanning!

Explore the nature. Don’t just sit around all summer long. Be productive, create memories. Don’t stare at your phone all day long at home, use it to record and document some adventures. Don’t limit your summer adrenaline to one visit to Stone Mountain park or one bonfire at your backyard. Georgia has some amazing trails and parks with wild life that you can do in a one-day visit. Chose one or all the options at the website: www.atlantatrails.com.

Attend a Summer Concert! Atlanta has an awesome list of options for summer Concerts. Check out Bianca’s tips in this month’s Superbacana, with Spring and Summer Concerts & Festivals around our city!


Happy Summertime!
by Thaynara Pope



Por Thaynara Pope

Last Updated on Thursday, 17 May 2018 18:18
 
« StartPrev1234NextEnd »

Page 1 of 4

Translate

Portuguese English Spanish